Merhabalar, bugün Almanca alıştırmalarımıza devam edeceğiz. Bu konuda Leseverstehen Deutsch başlıklı yazı paylaşmaya devam ediyorum. Umarım faydalı olur.
Deutsch:
Mein letzter Urlaub
Hallo! Mein Name ist Ali und ich möchte euch von meinem letzten Urlaub erzählen. Letzten Sommer bin ich mit meiner Familie in die Türkei gereist. Wir haben dort zwei Wochen lang wunderschöne Ferien verbracht.
Unser Urlaubsort war Antalya. Das ist eine sehr beliebte Stadt an der türkischen Riviera. Wir haben in einem schönen Hotel direkt am Meer gewohnt. Jeden Morgen sind wir früh aufgestanden und haben das köstliche türkische Frühstück im Hotelrestaurant genossen. Die Vielfalt an frischem Obst, Oliven, Käse und warmem Gebäck war einfach fantastisch.
Tagsüber haben wir verschiedene Aktivitäten gemacht. Wir haben die historische Altstadt von Antalya besichtigt und einen Ausflug zu den beeindruckenden Wasserfällen von Düden gemacht. Es war fantastisch, so nahe an den Wasserfällen zu stehen und das Rauschen des Wassers zu hören. Ein weiteres Highlight war unser Besuch im Archäologischen Museum, wo wir viel über die Geschichte der Region gelernt haben.
Natürlich haben wir auch viel Zeit am Strand verbracht. Das türkisblaue Meer und der feine Sand waren einfach traumhaft. Wir haben im warmen Wasser geschwommen, Sandburgen gebaut und einfach die Sonne genossen. Mein Bruder und ich haben auch Jetski ausprobiert, was sehr aufregend war.
Abends haben wir oft in den gemütlichen Restaurants am Hafen gegessen. Die türkische Küche ist einfach köstlich! Wir haben viele verschiedene Gerichte probiert, wie Kebab, Baklava und Çay (türkischer Tee). Einmal haben wir auch an einem traditionellen türkischen Abend teilgenommen, wo es Live-Musik und Tanz gab. Die Atmosphäre war unvergesslich.
An einem Tag haben wir einen Bootsausflug entlang der Küste gemacht. Wir haben in kleinen Buchten angehalten, wo wir schnorcheln und die bunte Unterwasserwelt bestaunen konnten. Der Sonnenuntergang auf dem Boot war atemberaubend und ein perfekter Abschluss für einen wundervollen Tag.
Insgesamt war es ein unvergesslicher Urlaub. Ich habe die Zeit mit meiner Familie sehr genossen und bin dankbar für diese schönen Erinnerungen. Ich hoffe, dass wir bald wieder zusammen verreisen können.
Türkisch:
Son Tatilim
Merhaba! Benim adım Ali ve size son tatilimden bahsetmek istiyorum. Geçen yaz ailemle birlikte Türkiye’ye gittik. Orada iki hafta boyunca harika bir tatil geçirdik.
Tatil yerimiz Antalya’ydı. Burası Türk Rivierası’nda çok popüler bir şehir. Denizin hemen yanında güzel bir otelde kaldık. Her sabah erken kalkıp otel restoranında lezzetli Türk kahvaltısının tadını çıkardık. Taze meyveler, zeytinler, peynirler ve sıcak hamur işleri çeşitliliği gerçekten harikaydı.
Gün boyunca çeşitli aktiviteler yaptık. Antalya’nın tarihi eski şehrini gezdik ve Düden Şelaleleri’ne bir gezi yaptık. Şelalelerin yanında durmak ve suyun şırıltısını duymak harikaydı. Bir diğer önemli etkinlik de bölgenin tarihi hakkında çok şey öğrendiğimiz Arkeoloji Müzesi’ni ziyaret etmekti.
Tabii ki, plajda da çok vakit geçirdik. Turkuaz renkli deniz ve ince kum gerçekten rüya gibiydi. Ilık sularda yüzdük, kumdan kaleler yaptık ve güneşin tadını çıkardık. Kardeşimle birlikte jetski de denedik, bu çok heyecan vericiydi.
Akşamları genellikle limandaki rahat restoranlarda yemek yedik. Türk mutfağı gerçekten lezzetli! Kebab, baklava ve çay gibi birçok farklı yemek denedik. Bir defasında canlı müzik ve dansın olduğu geleneksel bir Türk gecesine katıldık. Atmosfer unutulmazdı.
Bir gün boyunca kıyı boyunca bir tekne turu yaptık. Küçük koylarda durduk ve rengarenk sualtı dünyasını gözlemlemek için şnorkelle yüzdük. Teknede gün batımı nefes kesiciydi ve harika bir günün mükemmel bir sonuydu.
Genel olarak unutulmaz bir tatildi. Ailemle birlikte vakit geçirmekten çok keyif aldım ve bu güzel anılar için minnettarım. Umarım yakında tekrar birlikte seyahat edebiliriz.
Fragen:
- Wohin ist Ali letztes Jahr gereist?
a) Griechenland
b) Italien
c) Türkei
d) Spanien
Antwort: c) Türkei
- Was hat Ali morgens im Hotelrestaurant genossen?
a) Amerikanisches Frühstück
b) Türkisches Frühstück
c) Englisches Frühstück
d) Kontinentales Frühstück
Antwort: b) Türkisches Frühstück
- Welche Aktivität hat Ali mit seinem Bruder ausprobiert?
a) Wandern
b) Segeln
c) Jetski
d) Radfahren
Antwort: c) Jetski
Bu yazımızın da sonunda gelmiş bulunmaktayız. Yakında diğer yazılar ile karşınızda olacağım. Görüşmek üzere.
Almanca ile ilgili diğer yazılarımız için buraya tıklayabilirsiniz. Ayrıca daha da çok kendinizi geliştirmek isterseniz buraya tıklayabilirsiniz.